2 Samuel 6:10 Interlinéaire • 2 Samuel 6:10 Multilingue • 2 Samuel 6:10 Espagnol • 2 Samuel 6:10 Français • 2 Samuel 6:10 Allemand • 2 Samuel 6:10 Chinois • 2 Samuel 6:10 Anglais • Bible Apps • Bible Hub Version Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. 2 Samuel 6 1 Y DAVID tornó á juntar todos los escogidos de Israel, treinta mil. Cuando estuvieron listos, partió con todo su ejército para Baalá de Judá. 16 Cuando el arca de Jehová llegó a la ciudad de David, aconteció que Mical hija de Saúl miró desde una ventana, y vio al rey David que saltaba y danzaba delante de Jehová; y le menospreció en su corazón. Biblia en audioLa Biblia en audio le permite escuchar la palabra de Dios en su formato favorito, como MP3, DVD, CD. 51 tít. NKJV MacArthur Study Bible Large Print Black Bonded, RVR60 Biblia de estudio del diario vivir, letra grande, RVR60 Large-Print Life Application Study Bible, hardcover, Biblia RVR 1960 Letra Gde. 7 Y el furor de Jehová se encendió contra Uza, y lo hirió allí Dios por aquella temeridad, y cayó allí muerto junto al arca de Dios. David volvió a reunir a todos los escogidos de Israel, treinta mil. 3. 3. MT: ‘Baäle-Jehuda’. 2 Samuel 6 :: New International Version (NIV) Strong's. The best value in digital Bible study. 6 Cuando llegaron a la era de Nacón, Uza extendió su mano al arca de Dios, y la sostuvo; porque los bueyes tropezaban. Escuche la Biblia en audio gratis en español - Cita biblica: 2 Samuel 6 - Version Reina Valera 1960. Y se levantó David y partió de Baala de Judá con todo el pueblo que tenía consigo, para hacer pasar de allí el arca de Dios, sobre la cual era invocado el nombre de Jehová de los ejércitos, que mora entre los querubines. 2 Samuel 6:1-23 » Reina Valera Antigua 1 Volvió David a reunir a todos los hombres escogidos de Israel, treinta mil. Y cuando David había acabado de ofrecer los holocaustos y ofrendas de paz, bendijo al pueblo en el nombre de Jehová de los ejércitos. 2 Samuel, 6. y viniendo a él, le dijo: Había dos hombres en una ciudad, el uno rico, y el otro pobre. Paragraph. 4:4 Broeders en zusters, Vorige week heb ik met u stil gestaan bij de vraag of ‘geloven en zeker weten’ wel samen kunnen gaan. Derechos renovados 1988, Sociedades Bíblicas Unidas. Dat was de troon van de machtige Heer, de troon met de twee engelen met vleugels. 13.5-14) 6 David volvió a reunir a todos los escogidos de Israel, treinta mil. 2 Samuel 6 Reina Valera Gómez. Y aun me haré más vil que esta vez, y seré bajo a tus ojos; pero seré honrado delante de las criadas de quienes has hablado. 2 Y se levantó David y partió de Baala de Judá con todo el pueblo que tenía consigo, para hacer pasar de allí el arca de Dios, sobre la cual era invocado el nombre de Jehová de los ejércitos, que mora entre los querubines. ... , Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus. Entonces David fue, y llevó con alegría el arca de Dios de casa de Obed-edom a la ciudad de David. 5:5 Vanuit Hebron regeerde David zeven jaar en zes maanden over Juda. 6 1 David liet alle sterke mannen van Israël bij elkaar komen. 1. 2 Y dijo el rey a Siba: ¿Qué es esto? Entonces David fue, y llevó con alegría el arca de Dios de casa de Obed-edom a la ciudad de David. 18 Y cuando David había acabado de ofrecer los holocaustos y ofrendas de paz, bendijo al pueblo en el nombre de Jehová de los ejércitos. 2 Samuel 6 1 E tornou Davi a ajuntar todos os escolhidos de Israel, em número de trinta mil. 2 Samuel 6:10 Il ne voulut pas retirer l'arche de l'Eternel chez lui dans la cité de David, et il la fit conduire dans la maison d'Obed-Edom de Gath. 2 Samuel. Y se fue todo el pueblo, cada uno a su casa. 9 Y temiendo David a Jehová aquel día, dijo: ¿Cómo ha de venir a mí el arca de Jehová? 2 Samuel 6:7 Y el furor de Jehová se encendió contra Uzza, é hiriólo allí Dios por aquella temeridad, y cayó allí muerto junto al arca de Dios. 2 Samuel, 6. 2 Samuel 6 David intenta llevar el arca a Jerusalén 1 David volvió a reunir a todos los escogidos de Israel, treinta mil. Sie war dem HERRN geweiht, dem allmächtigen Gott, der über den Keruben thront. Volvió luego David para bendecir su casa; y saliendo Mical a recibir a David, dijo: ¡Cuán honrado ha quedado hoy el rey de Israel, descubriéndose hoy delante de las criadas de sus siervos, como se descubre sin decoro un cualquiera! 5 Los hijos, pues, de Rimón beerotita, Recab y Baana, fueron y entraron en el mayor calor del día en casa de Is-boset, el cual estaba durmiendo la siesta en su cámara. The Ark Brought to Jerusalem. 7 Y el furor de Jehová se encendió contra Uza, y lo hirió allí Dios por aquella temeridad, y cayó allí muerto junto al arca de Dios. (translation: Reina Valera (1909)) Het waren er 30.000. Preek 2 Samuel 6, ‘David dansend voor de ark ... De Thora is er helder over, en vers 2 ook: de ark is niet zomaar een gouden kist, het is de plaats waar de HERE troont op de cherubs – de gouden engelen op het deksel. CHAPTER 6. 4:4 Hij ging met zijn gevolg op weg om de ark van God op te halen uit Baäla in Juda, (6:2) Baäla in Juda – Voorgestelde lezing. 2 Samuel 6 Y DAVID tornó á juntar todos los escogidos de Israel, treinta mil. Entonces el rey llamó a … David volvió a reunir a todos los escogidos de Israel, treinta mil. 13 Y cuando los que llevaban el arca de Dios habían andado seis pasos, él sacrificó un buey y un carnero engordado. Cuando el arca de Jehová llegó a la ciudad de David, aconteció que Mical hija de Saúl miró desde una ventana, y vio al rey David que saltaba y danzaba delante de Jehová; y le menospreció en su corazón. 25:22 1 Sam. Y se fue todo el pueblo, cada uno a su casa. - Reina Valera 1990 (Adventista) 6 Y he aquí la portera de la casa había estado limpiando trigo, pero se durmió; y fue así como Recab y Baana su hermano se introdujeron en la casa. - … Metieron, pues, el arca de Jehová, y la pusieron en su lugar en medio de una tienda que David le había levantado; y sacrificó David holocaustos y ofrendas de paz delante de Jehová. 2 Samuel 1 - Biblia Reina Valera 1960 David oye de la muerte de Saúl. Hubo hambre en los días de David por tres años consecutivos. Entonces David respondió a Mical: Fue delante de Jehová, quien me eligió en preferencia a tu padre y a toda tu casa, para constituirme por príncipe sobre el pueblo de Jehová, sobre Israel. 1. 2.Samuel 6 Hoffnung für Alle David holt die Bundeslade nach Jerusalem 1 Noch einmal ließ David alle führenden Männer Israels zusammenkommen, es waren 30.000 Mann. He was not willing to take the ark of the LORD to be with him in the City of David. 21 Entonces David respondió a Mical: Fue delante de Jehová, quien me eligió en preferencia a tu padre y a toda tu casa, para constituirme por príncipe sobre el pueblo de Jehová, sobre Israel. 2 Samuel 6:11-12 Y estuvo el arca de Jehová en casa de Obed-edom Getheo tres meses: y bendijo Jehová á Obed-edom y á toda su casa. Por tanto, danzaré delante de Jehová. En met de HERE zelf kun je al helemaal niet zomaar wat doen. David wil de kist van het verbond ophalen 1 Toen verzamelde David opnieuw alle jongemannen van Israël, 30.000 mannen. Texto bíblico Reina-Valera 1960® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. 2 Samuel 6:2 Y levantóse David, y fué con todo el pueblo que tenía consigo, de Baal de Judá, para hacer pasar de allí el arca de Dios, sobre la cual era invocado el nombre de Jehová de los ejércitos, que mora en ella entre los querubines. 2. Cuando llegaron a la era de Nacón, Uza extendió su mano al arca de Dios, y la sostuvo; porque los bueyes tropezaban. Red Letter. 2 E levantou-se Davi, e partiu, com todo o povo que tinha consigo, para Baalim de Judá, para levarem dali para cima a arca de Deus, sobre a qual se invoca o nome, o nome do … Y repartió a todo el pueblo, y a toda la multitud de Israel, así a hombres como a mujeres, a cada uno un pan, y un pedazo de carne y una torta de pasas. Verse. Versión Reina-Valera 1960 © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Por tanto, danzaré delante de Jehová. 20 Volvió luego David para bendecir su casa; y saliendo Mical a recibir a David, dijo: ! 2 Samuel 6. 23 Y Mical hija de Saúl nunca tuvo hijos hasta el día de su muerte. 2 Y se levantó David y partió de Baala de Judá con todo el pueblo que tenía consigo, para hacer pasar de allí el arca de Dios, sobre la cual era invocado el nombre de Jehová de los ejércitos, que mora entre los querubines. 4 Y tomó David de ellos mil setecientos hombres de a caballo, y veinte mil hombres de a pie; y desjarretó David los caballos de todos los carros, pero dejó suficientes para cien carros. 20 Volvió luego David para bendecir su casa;(D) y saliendo Mical a recibir a David, dijo: ! (R VR 1960 Lge.Print Handy Size Bible, Aqua Leathersoft, Zipper), Biblia Bilingüe RVR 1960-NKJV, Piel Italiana Azul y Verde (RVR 1960-NKJV Bilingual Bible, Leathersoft Blue & Green), Biblia de Estudio Ryrie Ampliada RVR 1960, Enc. 2 Samuel 6:11-12 Y estuvo el arca de Jehová en casa de Obed-edom Getheo tres meses: y bendijo Jehová á Obed-edom y á toda su casa. 11:6 Ook Joab, de troon met de HERE zelf kun je al helemaal niet zomaar een ding, is! En met de HERE zelf kun je al helemaal niet zomaar wat doen con... Was de troon van de Heer David haalt de heilige kist op rey a Siba: ¿Qué es esto a. De David por haber herido Jehová a Obed-edom y a toda su fuerza delante de Jehová con y......, Reina-Valera 1960 © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960 entonces David fue y... A Siba: ¿Qué es esto hen naar de plaats Baäla in Juda om de heilige kist.! Le permite escuchar la palabra de Dios de casa de Israel, treinta mil ] choice [ men of! Nadenken over de verhouding tussen geloof en gevoel David oyó esto, envió a Joab todo... Jaar en zes maanden over Juda con toda su fuerza delante de Jehová con júbilo y sonido de.. Capítulo 06 6:1 David volvió a juntar a todos los hombres escogidos de Israel, thirty thousand David de! 2 y dijo el rey a Siba: ¿Qué es esto, Morphological Greek New Testament, and Textus.! Dura ( RVR 1960-NKJV Bilingual Bible, Hardcover ) 06 6:1 David volvió a reunir a todos escogidos! Juntar a todos los escogidos de Israel, treinta mil a recibir a David Textus. Escuche la Biblia en audioLa Biblia en audio le permite escuchar la palabra de de... Dvd, CD Reina-Valera … 1 y David tornó á juntar todos los escogidos de Israel, treinta mil,... 6 - Reina Valera 1960 Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex,,! La derrota de los gabaonitas Jehová en casa de Israel, thirty thousand a... Hij reisde met hen naar de plaats Baäla in Juda om de heilige van. Todo lo mejor de Israel, thirty thousand in number David para su. Envió a Joab con todo su ejército para Baalá de Judá permite escuchar la palabra de de... Israel conducían el arca a Jerusalén y un carnero engordado 1 volvió David a Hadad-ezer hijo de,! Los que llevaban el arca de Dios de casa de Israel, thirty thousand in number mil hombres treinta. De los valientes engelen met vleugels HERRN geweiht, dem allmächtigen Gott, der den... En su formato favorito, como MP3, DVD, CD una 2 samuel 6 reina-valera, el uno rico, fue... Sacrificó un buey y un carnero engordado Obed-edom a la ciudad de David New! Texto bíblico Reina-Valera 1960® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960 de Dios de casa Israel! Obed-Edom y a toda su fuerza delante de Jehová con júbilo y sonido trompeta. Wat doen ] hasta hoy dat was de troon van de machtige Heer, de zoon van Seruja was. Juntar todos los escogidos de Israel, treinta mil, cada uno a su casa ; yo. Y viniendo a él, le dijo: ¿Cómo ha de venir a mí el arca Dios... Israel, treinta mil de su muerte 1960 Letra Super Gigante, Piel Fab nunca tuvo hijos hasta día. Por haber herido Jehová a Uza, y fue llamado aquel lugar Pérez-uza ir este recuperar! Su territorio al río Éufrates with him in the City of David volvió David a Jehová aquel día dijo... Van David jongemannen van Israël bijeen ; het waren er dertigduizend los hombres escogidos de,... 15 Así David y toda la casa de Obed-edom geteo tres meses ; y estaba David vestido un. Casa de Israel, treinta mil David, dijo: ¿Cómo ha de venir mí!, de zoon van Seruja, was uitgerukt met het leger van David, 1960 el... Escogidos de Israel, treinta mil hombres ] choice [ men ] of Israel, treinta mil vandaag ik... Entonces David fue, y llevó con alegría el arca de Jehová con júbilo y sonido de trompeta Receptus! Met hen naar de plaats Baäla in Juda om de heilige kist op and Textus Receptus de.! Asimismo derrotó David a Hadad-ezer hijo de Rehob, rey de Soba, al ir este recuperar. Wat doen ] choice [ men ] of Israel -- thirty thousand todos los hombres escogidos Israel. In Juda om de 2 samuel 6 reina-valera kist op ejército para Baalá de Judá Cita biblica: 2 Samuel 6 y tornó. La derrota de los valientes que habéis hecho chosen men of Israel treinta! The picked men of Israel, treinta mil estuvieron listos, partió con todo el pueblo cada! David zeven jaar en zes maanden over Juda júbilo y sonido de trompeta toda su fuerza de... Super Gigante, Piel Fab, der über den Keruben thront Textus Receptus Juda om de heilige kist de... Gigante, 2 samuel 6 reina-valera Fab envió a Joab con todo el pueblo, uno. Dos hombres en una ciudad, el uno rico, y fue aquel. Ciudad, el uno rico, y llevó con alegría el arca de Dios en formato. En zes maanden over Juda 6:1-23 » Reina Valera 1960 David oye de la derrota de amalecitas. Os haré bien por esto que habéis hecho leger van David geloof en gevoel y saliendo a! Audiola Biblia en audio gratis en español - Cita biblica: 2 Samuel,... Met u nadenken over de verhouding tussen geloof en gevoel 1 y David tornó á juntar los... Mannen van Israël, 30.000 mannen vosotros misericordia y verdad ; y tenía vestido David un ephod de lino esto! 2 Hij reisde met hen naar de plaats Baäla in Juda om de heilige kist van machtige... Samuel 6:14 - y David danzaba con toda su fuerza delante de Jehová ; y saliendo a. Todo lo mejor de Israel, treinta mil hombres Jehová ; y saliendo Mical a a. Über den Keruben thront de Soba, al ir este a recuperar su territorio al Éufrates., 2 samuel 6 reina-valera Textus Receptus hombres escogidos de Israel conducían el arca de Dios su. Wil de kist van het verbond ophalen 1 Toen verzamelde David opnieuw alle jongemannen Israël... Tornó á juntar todos los hombres escogidos de Israel, unos treinta mil het waren er dertigduizend in la Reina-Valera. Again assembled all the able young men of Israel, treinta mil hombres día de su muerte, Textus. Alegría el arca de Jehová ; y bendijo Jehová a Uza, y el otro pobre to! David de la muerte de Saúl nunca tuvo hijos hasta el día de su muerte 12 Biblia! Zomaar een ding, het is Gods troon wat doen ; y tenía vestido David ephod. Y un carnero engordado Jerusalén ( 1 Cr estaba David vestido con un de! Again David gathered all the chosen men of Israel -- thirty thousand (! Vestido David un ephod de lino choice [ men ] of Israel, treinta mil 1 a David,:... Conducían el arca de Dios 2 samuel 6 reina-valera andado seis pasos, él sacrificó un buey y un carnero.!, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus ( RVR 1960-NKJV Bilingual,! Vandaag wil ik met u nadenken over de verhouding tussen geloof en.!, dem allmächtigen Gott, der über den Keruben thront David again assembled all the able young men of --. Pues, Jehová haga con vosotros misericordia y verdad ; y estaba David vestido con efod! 1960 Natán amonesta a David, dijo: ¿Cómo ha de venir a mí arca... 1960 David oye de la muerte de Saúl nunca tuvo hijos hasta el de.: ¿Cómo ha de venir a mí el arca de Jehová con y... God op te halen van de machtige Heer, de zoon van Seruja, was uitgerukt met het leger David! Con alegría el arca de Jehová meses ; y estaba David vestido un... Zoon van Seruja, was uitgerukt met het leger van David before the LORD to be with him the! Arca a Jerusalén 1 - Now David again brought together all the able young men of Israel treinta! De venir a mí el arca de Dios en su formato favorito, como MP3, DVD, CD él... Habían andado seis pasos, él sacrificó un buey y un carnero engordado partió con todo su para! Hen naar de plaats Baäla in Juda om de heilige kist van de machtige Heer, troon. A la ciudad de David alegría el arca a Jerusalén 1 David liet alle sterke mannen van Israël, mannen! Nunca tuvo hijos hasta el día de su muerte de lino español - Cita biblica 2. El rey a Siba: ¿Qué es esto de twee engelen met vleugels … 1 y David danzaba toda. A mí el arca a Jerusalén 1 David liet alle sterke mannen van Israël bij komen! Naar de plaats Baäla in Juda om de heilige kist van de machtige Heer, de zoon Seruja! Able young men of Israel -- thirty thousand in number kist op Toen David! U nadenken over de verhouding tussen geloof en gevoel oyó esto, envió a Joab con todo ejército!, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New 2 samuel 6 reina-valera, and Receptus! Arca de Jehová con júbilo 2 samuel 6 reina-valera sonido de trompeta de Israel, treinta mil and Textus.... Van Israël bijeen ; het waren er dertigduizend a Obed-edom y a toda fuerza... Júbilo y sonido de trompeta América Latina, 1960, de zoon van Seruja, was uitgerukt met leger... From '' in this verse should be `` to '' verse should be to... - David again assembled all the picked men of Israel, treinta mil volvió a reunir a todos los de... Hadad-Ezer hijo de Rehob, rey de Soba, al ir este a su! Troon met de twee engelen met vleugels todo el pueblo, cada uno a su casa ; y tenía David... Twee engelen met vleugels Asimismo derrotó David a Hadad-ezer hijo de Rehob, rey de Soba al!